치완성의 애니 음악 블로그

내 여자친구와 소꿉친구가 완전 수라장 ED - W:Wonder tale 가수 : 田村ゆかり(타무라 유카리) 발매일 / 2013. 未来へと 二人のWonder Tale 미래를 향한 둘의 Wonder Tale 背中にささやきたいよ 등에 속삭이고 싶어 胸の中 そっと 見せて 가슴 안을 살짝 보여줘 本当は 言えない聞けないから 사실은 말할 수 없어 들려줄 수 없으니까 苛めるしたくなる 장난치고 싶어져버려 こんなはずじゃない私のココロが 이럴려고 한게 아닌 나의 마음이. 知れないトキメキを 歌い出す 알수 없는 두근거림을 노래해 ギリギリの熱さで 아슬아슬한 정열로 未来へと 二人のWonder Tale 미래를 향한 둘의 Wonder Tale 始まりね、怖いのに止まらない 시작이야、무섭지만 멈추지 않아 君のひとみが 私のために 너의 눈동자가..

진격의 거인 ED - 美しき残酷な世界(아름답고도 잔혹한 세계) 가수 : 日笠陽子(히카사 요코) 발매일 / 2013.05.08 その夢は こころの居場所 소노 유메와 코코로노 이바쇼 그 꿈은 마음의 안식처 生命より 壊れやすきもの 이노치요리 코와레야스키 모노 목숨보다 부서지기 쉬운 것 何度でも 捨てては見つけ 난도데모 스테테와 미츠케 몇 번이고 버렸다 찾기를 반복해 安らかに さぁ眠れ 야스라카니 사아 네무레 편안하게 자아 잠들렴 脈打つ衝動に 願いは犯され 먀쿠우츠 쇼우도우니 네가이와 오카사레 맥박치는 충동에 소망은 꺾여 忘れてしまうほど また想い出すよ 와스레테 시마우 호도 마타 오모이다스요 잊어버릴 때마다 다시 생각해내 この 美しき残酷な世界では 코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와 이 아름답고 잔혹한 세계에서는 まだ生き..

어떤 과학의 초전자포 2쿨 OP - LEVEL5 -judgelight- 가수 : fripSide 발매일 / 2010. 애니 음악 4차 순위 공동 1위 響き合う 願いが今、覚醒めてく 히비키아우 네가이가 이마 메자메테쿠 울려퍼지는 소망이 지금 깨어나고 있어 譲れない未来のために 유즈레나이 미라이노타메니 양보할 수 없는 미래를 위해 巡り逢う 運命を超えたその先に 메구리아우 운메이오 코에타 소노 사키니 다시 만나게 될 운명을 초월한 그 너머로 この想い輝くから 코노 오모이 카가야쿠카라 이 마음은 눈부시게 빛날테니까 ここじゃない未来に想い託してみては 코코쟈나이 미라이니 오모이 타쿠시테미테와 이곳이 아닌 미래에 마음을 맡겨두고선 強さの本当の意味を捜し続けてた 츠요사노 혼토오노 이미오 사가시츠즈케테타 진정한 강함의 의미를 계속..