치완성의 애니 음악 블로그

THE LAST: 나루토 더 무비 메인 테마곡 - 星のうつわ(별의 그릇) 가수 : スキマスイッチ(스기마스위치)발매일 / 2014.THE LAST : NARUTO THE MOVIE Main THEME どうして どうして 泣いて生まれて도-시테 도-시테 나이테우마레테왜 어째서 울며 태어나いつか泣かれて 星になっていくんだろう이츠카 나카레테 호시니낫테이쿤다로-어느새 누군가를 울리며 별이 되는 걸까僕らはどうして どうして 教わってないのに보쿠라와 도-시테 도-시테 오소왓테나이노니우린 왜 어째서 배운 적도 없는데涙の流し方は 知ってるんだろう나미다노 나가시카타와 싯테룬다로-눈물을 흘리는 방법을 아는 걸까 溢れる雫は 絶え間なく注がれた愛情の証で아후레루시즈쿠와 타에마나쿠 소소가레타아이죠노 아카시데넘치는 눈물방울은 한없이 쏟아지는 애..

나루토 질풍전 30기 ED - Never Change feat.Lyu:Lyu 가수 : SHUN 발매일 / 2014.07.23Naruto Shippuden ED 30 こうして今も変わらず 코-시테 이마모 카와라즈 이렇게 지금도 변함없이 どんな強い波にも逆らう 돈나 츠요이 나미니모 사카라우 어떤 강한 파도에도 맞설 수 있어 そこには仲間、遥か彼方 소코니와 나카마 하루카 카나타 그 곳에는 친구가, 아득한 저편에 出会った全てがオレの宝 데아우테 스베테가 오레노 타카라 만난 모든 것이 나의 보물이야 この空へ羽ばたいてく 코노 소라에 하바타이테쿠 이 하늘로 날개짓하며 간다 オレから信じるあなたにエール 오레카라 신지루 아나타니 에-루 나부터 믿고 있는 너에게 응원을 보내 時には笑い泣いて 토키니와 와라이나이테 때로는 울고 웃으며..

나루토 질풍전 38기 ED - ピノとアメリ(피노와 아멜리) 가수 : 石崎ひゅーい(이시자키 휴이)발매일 / 2016.08.24Naruto Shippuden ED 38 誰にもわからない 僕の正体とやらを 다레니모 와카라나이 보쿠노 쇼우타이토야라오 누구도 알 수 없어 나란 녀석의 정체를 見つけ出して抱きしめてくれないか？ 미츠케다시테 다키시메테 쿠레나이카 찾아내서 꼭 껴안아 주지 않을래? 僕にはわかるんだ嘘をついている君が 보쿠니와 와카룬다 우소오 츠이테이루 키미가 나는 알 수 있어 거짓말을 하고있는 너를 泣いていいよここにずっといるから 나이테 이이요 코코니 즛토 이루카라 울어도 괜찮아 이곳에 계속 있을테니까 世界中に溢れている 세카이쥬우니 아후레테이루 세계에 넘쳐 흐르고 있는 安っぽい愛の言葉 야슷포이 아이노 코토바 가벼운..

나루토 질풍전 18기 OP - LINE 가수 : スキマスイッチ(스키마스위치)발매일 / 2015.11.11 앨범 LINE 1번 트랙 「せっかく晴れたから」って 셋카쿠 하레타카랏테 「모처럼 맑으니까」라며 言い訳をひとつ放り投げ 이이와케오 히토츠 호오리나게 변명을 한마디 둘러대고 ガレージから勢い任せ 飛び出した 카레-지카라 이키오이마카세 토비다시타 차고에서 기세에 맡겨 뛰쳐나갔어 目的地は南へ 모쿠테키치와 미나미에 목적지는 남쪽으로 踏み込んでいくペダルは海の方 후미콘데루 페다루와 우미노호오 내딛은 패달은 바다 쪽으로 地図なんて見ない 決められたようなルートはイヤ 치즈난테 미나이 키메라레타요오나 루-토와 이야 지도따윈 보지 않아 정해진 듯한 루트는 싫어 誰かの轍は足が取られて困る 다레카노 와다치와 아시가 토라레테코마루 누군가..

나루토 질풍전 36기 ED - そんな君、こんな僕(그런 너, 이런 나) 가수 : Thinking Dogs발매일 / 2016.02.24앨범 そんな君、こんな僕 1번 트랙 そんな君をなぜか 손나 키미오 나제카 그런 너를 왠지 こんな僕はずっと否定できなくて 콘나 보쿠와 즛토 히테이데키나쿠테 이런 나는 계속 부정할수없어서 走っているその背中を 하싯테이루 소노 세나카오 달리고있는 그 뒷모습을 太陽みたいに追いかけた 타이요미타이니 오이카케타 태양을 쫓듯이 쫓아갔었어 手が届きそうな夢は価値がないんだ 테가 토도키소오나 유메와 가치가 나인다 손이 닿을것만 같은 꿈은 가치가 없어 絶対に無理だって言われるくらいがいい 젯타이니 무리닷테 이와레루쿠라이가 이이 "절대로 무리야"라고 말하는 쪽이 더 나아 あきらめるなんていつだってできるから 아키라..

나루토 질풍전 14기 ED - うたかた花火(물거품 불꽃) 가수 : supercell(Vocal : Yanagi Nagi) 발매일 / 2012. あふれる人でにぎわう8月末のお祭り 넘쳐나는 사람들로 북적거리는 8월 말의 축제 浴衣を着て下駄も履いて 유카타를 입고 게타도 신고 からん ころん 音を立てる 딸깍 딸깍 소리를 내지 ふいにあがった花火を二人で見上げた時 문득 오른 불꽃을 둘이서 올려다본 순간 夢中で見てる君の顔をそっと盗み見たの 열중해서 보고 있는 너의 얼굴을 살며시 훔쳐보았어. 君のこと嫌いになれたらいいのに 너를 싫어하게 될 수 있다면 좋을 텐데 今日みたいな日にはきっと 오늘 같은 날에는 꼭 また思い出してしまうよ 다시 떠올리고 말아. こんな気持ち知らなきゃよかった 이런 기분, 몰랐으면 좋았을텐데 もう二度と会えることも..