치완성의 애니 음악 블로그

강철의 연금술사 4기 OP - リライト(REWRITE) 가수 : ASIAN KUNG-FU GENERATION발매일 / 2004. 軋んだ 想いを 吐き出したいのは 키시은다 오모이오 하키다시타이노와 삐걱거리는 마음을 토해내고 싶은 건 存在の 證明が 他に ないから 소은자이노 쇼오메이가 호카니 나이카라 달리 존재를 증명할 게 없으니까 つかんだはずの 僕の 未來は 츠카은다하즈노 보쿠노 미라이와 손에 넣을 나의 미래는 「尊嚴」と「自由」で 矛盾してるよ 「소은게응」토「지유우」데 무쥬운시테루요 「존엄」과「자유」로 모순되어 있어 歪んだ 殘像を 消し去りたいのは 유가은다 자은조오오 케시사리타이노와 비뚤어진 잔상을 지워 없애고 싶은 건 自分の 限界を そこに 見るから 지부운노 게응카이오 소코니 미루카라 거기에서 자신의 한계를 보게 ..

강철의 연금술사 BROTHERHOOD 4쿨 OP - Period 가수 : CHEMISTRY발매일 / 2010. 終わりなき旅の途中 立ち止まりそうな時 오와리나키타비노토츄- 타치도마리소-나토키 끝없는 여행 도중에 멈춰서버릴것 같은 때 深いため息こぼす 僕らは 후카이타메이키코보스 보쿠라와 우리들은 깊은 한숨을 쉬어 つかみかけてはまた 離れていった 츠카미카케테와마타 하나레테잇타 붙잡을 것 같았는데 다시 멀어져 갔어 でも今はもう何も 恐れることはない 데모이마와모-나니모 오소레루코토와나이 하지만 지금은 이제 무엇도 두렵지 않아 心をつなぐ强い絆は 決してほどけはしないさ 코코로오츠나구츠요이키즈나와 케시테호도케와시나이사 마음을 잇는 강한 유대는 결코 풀리지 않아 探し續けて辿り着いた この場所でピリオドに 사가시츠즈케테타도리츠이타 코..

강철의 연금술사 BROTHERHOOD OP - again 가수 : YUI 발매일 / 2009. 夢の続き追いかけていたはずなのに 꿈을 계속해서 쫒고 있었어야 했는데 曲がりくねった細いミチ人に躓く 고부라진 좁은 길에서 사람에 치여 비틀거려 あの頃みたいにって戻りたいわけじゃないの "그 때처럼.." 이라고 말하며 돌아가고 싶다는 건 아니야 なくしてきた空を探してる 잃어왔던 하늘을 찾고 있어 分かってくれますように 이해해주듯이 犠牲になったような悲しい顔はやめてよ 희생한단듯한 슬픈 표정은 짓지 말아줘 罪の最後は涙じゃないよ 죄의 최후는 눈물이 아니야 ずっと苦しく背負ってくんだ 계속 괴롭게 등에 짊어지고 가는거야 出口見えない感情迷路に誰を待ってるの 출구가 보이지 않는 감정의 미로에서 누구를 기다리고 있는거야? 白いノートに綴ったように..