치완성의 애니 음악 블로그

샬롯 ED - 灼け落ちない翼(불타 떨어지지 않는 날개) 가수 : 多田葵(타다 아오이) 발매일 / 2015.08.26 見渡せる場所に 今朝は辿り着く 미와타세루바쇼니 케사와타도리츠쿠 전망 좋은 장소에 오늘 아침에 도착했더니 遠く線路が伸びる 토오쿠센로오가노비루 멀리 선로가 늘어져 있어 こびりついた土 踵から落とし 코비리츠이타츠치 카카토카라오토시 달라 붙어 있는 땅에 뒤꿈치를 떼어 步いた距離を 測ってみたり 아루이타쿄리오 하캇테미타리 걸었던 거리를 재보거나 하면서 前髪を搖らすように 마에가미오유라스요오니 앞 머리를 흔드는 것 처럼 風が強く吹いたら 카제가츠요쿠후이타라 바람이 강하게 분다면 もう何も迷わない 모오나니모마요와나이 더 이상 아무런 망설임은 없어 世界の果てさえ 僕らは知らない 세카이노하테사에 보쿠라와시라나이 세계의..

오레모노가타리 ED - コスモループ(행복이 있는 곳) 가수 : LOCAL CONNECT발매일 / 2015.06.17 古びたフレームの中に并んだ 후루비타 프레이무노 나카니 나란다 낡은 프레임 속에 나란히 있는 変わらない笑颜が远く见えた 카와라나이 에가오가 토오쿠 미에타 변함없는 미소가 멀게만 보여 灯りが消えゆく真夜中の连锁(リズム) 아카리가 키에유쿠 마요나카노 리즈무 불이 꺼져가는 한밤중의 리듬 窓辺の君はつぶやいた 마도베노 키미와 츠부야이타 창가에 있는 네가 중얼거렸어 “距离も时间も无くなればいいのに "쿄리모 지칸모 나쿠나레바 이이노니 "거리도 시간도 사라지면 좋을텐데, 谁も変わらずいればいいのに…” 다레모 카와라즈 이레바 이이노니..." 다들 변함없이 있으면 좋을텐데..." 抱いた感情が暗闇の涡に 이다이타 칸죠가 ..

창성의 아쿠에리온 OP - 創聖のアクエリオン(창성의 아쿠에리온) 가수 : AKINO발매일 / 2005. 世界の 始まりの 日 세카이노 하지마리노 히 세상이 시작되던 날 生命の 樹の 下で 이노치노 키노 시타데 생명의 나무 아래에서 くじらたちの 聲の 쿠지라타치노 코에노 고래들의 울음소리의 遠い盞響 토오이 잔쿄우 먼 잔향을 二人で 聞いた 후타리데 키이타 둘이서 들었네 失くしたもの すべて 나쿠시타모노 스베테 잃어버린 모든 걸 愛したもの すべて 아이시타모노 스베테 사랑했던 모든 걸 この 手に 抱きしめて 코노 테니 다키시메테 이 손으로 끌어안고 現在(いま)は どこを 彷徨い行くの 이마와 도코오 사마요이이쿠노 현재는 어디를 방황하며 가는가 答えの 隱む 琥珀の 太陽 코타에노 히소무 코하쿠노 타이요오 대답이 숨는 호박색 태..