던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 ED - day by day
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 ED - day by day 가수 : 鹿乃(카노)발매일 / 2017.ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア ED THEME おはよう 窓をあけて오하요- 마도아케테좋은아침이야 창문을 열고서どこへだっていけるんだ도코에닷테 이케룬다어디든 갈수있어希望はいつも囁いた키보-와 이츠모 사사야이타희망은 언제나 속삭였어どこまでも歩いてこう도코마데모 아루이테코-어디든 걸어가자並べて比べて 溜息ついて나베테 쿠라베테 타메이키 츠이테모두 비교를 하며 한숨을 쉬지만わかってる わかってる와캇테루 와캇테루알고있어 알고있어優しさとか温もりとか야사시사토카 누쿠모리토카상냥함이라던가 따스함라던가君だってあの子だって키미닷테 아노코닷테너도 저 아이도いつかきっと愛を知る..
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 OP - RE-ILLUSION
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 OP - RE-ILLUSION 가수 : 井口裕香(이구치 유카)발매일 / 2017.05.24ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア OP THEME 足りないもの探しうつむいたら타리나이모노 사가시 우츠무이타라부족한것을 찾아 고개를 숙였다면こんな素敵な場所に出会えない콘나스테키나 바쇼니 데아에나이이런 멋진 장소를 만날수 없어曖昧な物差しはもうしまおう아이마이나 모노사시와 모-시마오애매한 기준을 세우는건 이제 그만두자勇気が一面広がるから유-키가 이치멘 히로가루카라용기가 점점 커져갈테니까瞳には嘘のない今が映って히토미니와 우소노나이 이마가 우츳테눈동자에는 거짓없는 지금이 비춰지고いらない強がりを捨てて이라나이 츠요가리오 스테테필요없는 허세를 ..
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 ED - RIGHT LIGHT RISE
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 ED - RIGHT LIGHT RISE 가수 : 分島花音(와케시마 카논) 발매일 / 2015.04.29 ボクの見ていた 보쿠노미테타 내가 보았던 一人分の景色の中 히토리분노 케시키노나카 한사람 몫의 경치 안에 君の色があたりまえになる 키미노이로가 아타리마에니나루 그대의 색깔이 당연하게 되어 知らなかった心地いい距離や 시라나캇타 코코치이이쿄리야 몰랐던 마음 편해지는 거리나 くだらない意地の張り合い 쿠다라나이이지노 하리아이 쓸데없는 고집의 경쟁이 ほらまたすぐに笑い合えている 호라마타스구니 와라이아에테이루 것봐, 또 금방 서로 웃고있어 日常を重ね合って行く 니치죠오 카사네앗테쿠 일상을 겹쳐가고 있어 途切れず強くなって行く 토기레즈 츠요쿠낫테쿠 끊김 없이 강해져 가 ボクの心はきっと 보쿠..