치완성의 애니 음악 블로그

Classroom☆Crisis ED - アネモネ(아네모네) 가수 : ClariS발매일 / 2015.クラスルーム☆クライシス ED 南風が通り過ぎて行く さざなみに合わせて揺れる心 미나미카제가 토-리스기테유쿠 사자나미니 아와세테 유레루 코코로 마파람이 스치고, 잔잔한 물결과 함께 흔들리는 마음 迷いなんて一つもないって思い込ませて 마요이난데 히토츠모나잇테 오모이코마세테 망설이지 않는다고 마음을 다잡고 明日言えますように… 아스 이에마스요-니 내일은 말할 수 있기를 何度も繰り返し 思い返し歩いた 난도모 쿠리카에시 오모이카에시 아루이타 몇 번이나 되풀이하고, 생각을 바꾸며 걸었어 離れ離れでもいい 同じ夢で笑い合っていたい 하나레바나레데모 이이 오나지 유메데 와라이앗테이타이 헤어져도 괜찮아, 같은 꿈으로 함께 웃고 싶어 でもね本..

러브 라이브! 선샤인!! ED - ユメ語るよりユメ歌おう(꿈을 말하기보다 꿈을 노래하자) 가수 : Aqours 발매일 / 2016.08.24Love Live! Sunshine!! ED もっとなにか探して どんどん外へ行くんだ 못토 나니카 사가시테 돈돈 소토에 유쿤다 좀 더 무언가를 찾아서 점점 더 밖으로 가는 거야 やってみたら 意外とハッピーみつかるもんさ 얏테미타라 이가이토 핫피- 미츠카루몽사 직접 해보면 의외로 Happy 찾을 수 있는 법인걸 悩みながら 笑われながら 나야미나가라 와라와레나가라 고민하면서도, 비웃음을 사면서도 めげない 負けない ないちゃうかもね？ 메게나이 마케나이 나이챠우카모네? 꺾이지 않아, 지지 않아, 울게 될지도 모르지? でもいいのさ 明日が 見えてきた 데모 이이노사 아시타가 미에테 키타 하지..

하나야마타 OP - 花ハ踊レヤいろはにほ(꽃은 춤일지어니 이로하니호) 가수 : チーム“ハナヤマタ”(팀 '하나야마타')발매일 / 2014.08.27Hanayamata OP パーッとパーッと晴れやかに 팟토 팟토 하레야카니 활짝, 활짝 화려하게 咲かせましょう 花のように 사카세마쇼- 하나노 요-니 피우자, 꽃처럼 花ハ踊レヤいろはにほ song by チーム“ハナヤマタ” 가사 번역 천남성 欲しいのは少しの踏みだすちからと 호시-노와 스코시노 후미다스 치카라토 원하는 건 약간의 내딛을 힘과 弱気な心を開ける魔法のキー 요와키나 코코로오 아케루 마호-노 키- 나약한 마음을 열 수 있는 마법의 열쇠 それでも「ひぃふぅみぃ！」 소레데모 히- 후- 미- 그래도 "하나, 둘, 셋!" 勢いよく跳ねて 이키오이요쿠 하네테 힘차게 뛰어 始まる夢は..