티스토리 뷰
육화의 용사 ED - Secret Sky(비밀스런 하늘)
가수 : MICHI
발매일 / 2015.07.22
앨범 Cry for the Truth/Secret Sky 2번 트랙
燃ゆる情热美空焦がす
모유루죠오네츠미소라코가스
타오르는 정열에 아름다운 하늘이 그을려
红く 苍く揺らめく
아카쿠아오쿠유라메쿠
붉고 푸르게 흔들리는
Secret
비밀
砂時計に隠された花弁この手に
스나도케이니 카쿠사레타하나비라코노테니
모래시계에 숨겨져있는 꽃잎을 이 손에
私たちは 時の空 出逢ってしまうの
와타시타치와 토키노소라 데앗테시마우노
우리들은 시간의 하늘을 만나버리고 만거야
目醒めし想い 誰が爲胸に
메자메시오모이 다가타메무네니
눈을 뜬 마음은 누굴 위해 마음에?
その答え探す爲
소노코타에사가스타메
그 답을 찾기 위해서
見果てぬ大地へ 駆けていく
미하테누다이치에 카케테이쿠
다 보지 못한 대지를 향해 달려가
どうか聴かせて 明日の鼓動
도오카키카세테 아스노코도오
부디 들려줘 내일의 고동을
呜呼 もしも残酷でも
아아 모시모잔코쿠데모
아아 설령 잔혹하다해도
燃ゆる情热美空焦がす
모유루죠오네츠미소라코가스
타오르는 정열에 아름다운 하늘이 그을려
红く 苍く揺らめく
아카쿠아오쿠유라메쿠
붉고 푸르게 흔들리는
Secret
비밀
籠の鳥は何の爲 生まれ堕ちたのか
카고노토리와난노타메 우마레오치타노카
새장의 새는 무엇을 위해 태어나 버린걸까
鍵を壊し知るでしょう孤独の在り処を
카기오코와시시루데쇼오 코도쿠노아리카오
열쇠를 부수면 알수 있잖아 고독의 존재를
夜霧を越えて 夜明けを求め
요기리오코에테 요아케오모토메
밤안개를 넘어 새벽을 바라며
希有より希望の歌
키유우요리키보오노우타
희유보다 희망의 노래
唱う真心を 信じたい
우타우마고코로오 신지타이
노래하는 진심을 믿고 싶어
廻る运命 共に刻む
메구루운메이 토모니키자무
도는 운명과 함께 새겨지는
呜呼 道程は険しくとも
아아 미치와케가시쿠토모
아아 길은 험란하구나
翳す両の手 風を切って
카자스료오테 카제오킷테
가린 양손으로 바람을 가르고
遠く 流る星屑 Distance
토오쿠 나가루호시쿠즈 Distance
멀리 흐르는 별빛 Distance
君と聴きたい 明日の鼓動
키미토키키타이 아스노코도오
너와 듣고 싶어 내일의 고동을
呜呼 もしも残酷でも
아아 모시모잔코쿠데모
아아 설령 잔혹하다해도
燃ゆる情热美空焦がす
모유루죠오네츠미소라코가스
타오르는 정열에 아름다운 하늘이 그을려
红く 苍く揺らめく Secret
아카쿠아오쿠유라메쿠 Secret
붉고 푸르게 흔들리는 Secret
遠く 流る星屑 Distance
토오쿠 나가루호시쿠즈 Distance
멀리 흐르는 별빛 Distance
육화의 용사 전체 화수 중에서 1,2,3,8,12화에 사용되었던 엔딩 테마곡입니다.
즐감해주시길!
'애니메이션 음악 추천' 카테고리의 다른 글
니세코이 1기 OP - CLICK (0) | 2016.04.22 |
---|---|
블랙 불릿 ED - トコハナ(영원의 꽃) (0) | 2016.04.22 |
듀라라라!!x2 결 ED - ジョーカーに宜しく(조커에서 잘 부탁해) (0) | 2016.04.17 |
그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나) OP - 青い栞(푸른 책갈피) (0) | 2016.04.17 |
일상 ED - Zzz (0) | 2016.04.17 |