치완성의 애니 음악 블로그

갑철성의 카바네리 ED - ninelie 가수 : Aimer x Chelly발매일 / 2016.05.11앨범 ninelie 1번 트랙 君を繋ぐ空の星が 키미오 츠나구 소라노 호시가 그대를 이어주는 하늘의 별 1つ音を立てても 히토츠 오토오 타테테모 하나가 소리를 내도 どれも同じ雨に濡れた夢ばかり 도레모 오나지 아메니 누레타 유메바카리 죄다 같은 비에 젖은 꿈뿐 乾くだけの光こう 카와쿠 다케노 코오 메말라만 가는 빛 相手をなぞる 答えに疲れた 아이테오 나조루 코타에니 츠카레타 상대방을 따르는 해답에는 지쳤어 繰り返す日の無い夜明けに 崩れた朝 쿠리카에스 히노 나이 요아케니 쿠즈레타 아사 반복되는 태양 없는 새벽에 무너진 아침 捕まえたdaydream 出遅れた 츠카마에타 daydream 테오쿠레타 붙잡은 daydream ..

건슬링거 스트라토스 ED - MIRAI(미래) 가수 : GARNiDELiA 발매일 / 2015.05.13 앨범 MIRAI 1번 트랙 大丈夫 一人で全部 다이죠-부 히토리데 젠-부 괜찮아 혼자서 전부 抱え込む君の悪いクセ 카카에코무 키미노 와루이 쿠세 끌어안는 너의 나쁜 버릇 いつになっても直らないから 이츠니낫-테모 나오라나이카라 언제가 되어도 고쳐지지 않을테니까 今日も靜かに手を繫いだ 쿄-모 시즈카니 테오 츠나이다 오늘도 조용하게 손을 잡았어 世界が君を弾き出しても 세카이가 키미오 하지키다시테모 세계가 너를 따돌린다 해도 私が傍にいるから 와타시가 소바니 이루카라 내가 곁에 있을테니까 恐れなくていい 扉を開けて 오소레나쿠테 이이 토비라오 아케테 두려워하지 않아도 돼 문을 열어 君の未来が 私の未来 키미노 미라이가 와타..

강철의 연금술사 4기 OP - リライト(REWRITE) 가수 : ASIAN KUNG-FU GENERATION발매일 / 2004. 軋んだ 想いを 吐き出したいのは 키시은다 오모이오 하키다시타이노와 삐걱거리는 마음을 토해내고 싶은 건 存在の 證明が 他に ないから 소은자이노 쇼오메이가 호카니 나이카라 달리 존재를 증명할 게 없으니까 つかんだはずの 僕の 未來は 츠카은다하즈노 보쿠노 미라이와 손에 넣을 나의 미래는 「尊嚴」と「自由」で 矛盾してるよ 「소은게응」토「지유우」데 무쥬운시테루요 「존엄」과「자유」로 모순되어 있어 歪んだ 殘像を 消し去りたいのは 유가은다 자은조오오 케시사리타이노와 비뚤어진 잔상을 지워 없애고 싶은 건 自分の 限界を そこに 見るから 지부운노 게응카이오 소코니 미루카라 거기에서 자신의 한계를 보게 ..