이 멋진 세계에 축복을! 2기 OP - TOMORROW
이 멋진 세계에 축복을! 2기 OP - TOMORROW 가수 : Machico발매일 / 2017.この素晴らしい世界に祝福を!2 OP THEME はじまりの瞬間さ하지마리노슌칸사시작의 순간이야追い風は砂埃あげた오이카제와스스나보코리아게타순풍은 모래 먼지를 올렸어立ち止まってられない타치도맛테라레나이멈춰 있을 수는 없어上手くやり過ごしても우마쿠야리스고시테모제대로 넘겼어도本当に欲しいもの 抱きしめなきゃ혼토오니호시이모노 다키시메나캬정말로 원하는 걸 얻지 않으면いつも満たされない이츠모미타사레나이언제나 채워질 수 없어探しに行こう 果てしない大空へ사가시니유코오 하테시나이오오조라에찾으러 가자 끝 없이 넓은 하늘로刻む足跡 鮮やかに키자무아시아토 아자야카니선명하게 새겨지는 발자국きっと君と 描き出そう킷토 키미토 에가키다소오반드시 너와 함께 그려..
빙과 OP - 優しさの理由(상냥함의 이유)
빙과 OP - 優しさの理由(상냥함의 이유) 가수 : ChouCho발매일 / 2012.氷菓 OP1 THEME 退屈な窓辺に吹き込む風に타이쿠츠나 마도베니 후키코무 카제니지루한 창문에 부는 바람에顔をしかめたのは 照れこささの裏返し카오오 시카메타노와 테레쿠사사노 우라가에시얼굴을 찌푸린건 부끄러움의 반대 曖昧にうなずく手のひらの今日아이마이니 우나즈쿠 테노히라노 쿄-애매하게 고개를 끄덕이는 손바닥의 오늘을描いてる自分は少し大げさで에가이테루 지분와 스코시 오-게사데그리는 자신은 조금 호들갑스러워서何か変わりそうな気がしているよ나니카 카와리소-나 키가 시테이루요뭔가 바뀔것 같은 기분이 들어心に呼びかける君のせいだね코코로니 요비카케루 키미노 세-다네마음에 말을 거는 네 탓이야曇り空 のぞいた予感쿠모리조라 노조이타 요칸흐린 하늘을 들여..
프리즈마☆이리야 1기 OP - Starlog
프리즈마☆이리야 1기 OP - Starlog 가수 : ChouCho발매일 / 2013.Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 1st OP THEME どんな明日が 欲しかったんだろう돈나 아시타가 호시캇탄다로어떤 내일을 바라고 있었던걸까なにも知らずに 望んでいたんだね나니모 시라즈니 노존데이탄다네아무것도 모른채로 바라왔었어本当の自分 怖がって逃げちゃ혼토노 지분 코와갓테니게챠진정한 자신이 무서워서 도망가면終わりのない その夢に迷い込むよ오와리노나이 소노유메니 마요이코무요끝이 없는 그 꿈에서 헤메게 될 거야手の届かない 願いはいらない테노 토도카나이 네가이와 이라나이손이 닿지 않는 소원은 필요없어そっと手をとれる 勇気…欲しい솟토 테오토레루 유우키 호시이살짝 손이 닿는 용기가 갖고싶어 星は変わる世界の호시와 카와루 세카이..